EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"wszystkie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wszystkie" auf Polnisch

wszystkie

Bestimmungswort
  1. all , *****
    • wszystkie, wszyscy, wszystko
      I got all these books for free. (Dostałem wszystkie te książki za darmo.)
      They all speak good English. (Oni wszyscy mówią dobrze po angielsku.)
      Is it all? (Czy to wszystko?)

wszystek

Pronomen
  1. every  
  2. all , *****  
    "Not all of me will die" is a famous phrase by Horace. ("Nie wszystek umrę" to znana maksyma autorstwa Horacego.)
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "wszystkie"

Pronomen
wszyscy = everybody +1 Bedeutung
Adjektiv
wszyscy = one and all
prawdziwy (mający wszystkie właściwe cechy) = true
obejmujący wszystkie elementy = all-encompassing
Idiom
wszyscy = all the world and his wife
Substantiv
przestrzeń (wszystkie wymiary) = space
płeć (wszyscy mężczyźni lub wszystkie kobiety jako ogół) = sex
słownictwo (wszystkie słowa w jakimś języku) = vocabulary
nihilizm (pogląd, że wszystkie instytucje społeczne i polityczne powinny być zniszczone) = nihilism
uderzenie pałkarza, które pozwala biegaczowi zaliczyć wszystkie bazy i zdobyć punkt = home run , auch: homer , round-tripper informal
bibliografia (zawierający wszystkie cytowane źródła) = reference list
andere
wszystkie pieniądze = every penny
wy wszyscy = y'all , y'alls
odpowiadamy na wszystkie listy = ALA (Abkürzung) , all letters answered
Siehe auch: napęd na wszystkie koła • wszystkie dzieła • wszystkie inne • wynik polowania • wszystkie środowiska • wszystkie szczegóły • inny niż wszystkie • taki, w którym wszystkie chwyty są dozwolone • połykać • stracić wszystkie pieniądze • otoczenie działalności gospodarczej • zwalać komuś na głowę wszystkie swoje problemy • wszystkie ozdoby • wszystkie szczegóły czegoś • wszystkie graty • wliczający wszystkie opłaty • wszystkie kolory tęczy • przepuścić wszystkie pieniądze • pozjadać wszystkie rozumy • wszystkie ruchy żuchwy • wszystkie namioty wspólnie • na wszystkie napięcia • zaliczać wszystkie bazy • spełniać wszystkie oczekiwania, zaspakajać wszystkie potrzeby • gra, w której rozdaje się wszystkie karty przez rozgrywką • Wszystkie wcielenia Tary • za wszystkie czasy • wszystkie rodzaje czegoś