Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"wszczynać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wszczynać" auf Polnisch

wszczynać

Verb

institute ****
- ustanawiać, wszczynać, wprowadzać (np. nowy zwyczaj)
  They were trying to institute mandatory drug tests at school. (Próbowali wprowadzić obowiązkowe testy na narkotyki w szkole.)
  
  Let's institute a new law. (Wprowadźmy nową ustawę.)
commence
- rozpoczynać, rozpocząć, wszczynać, wszcząć [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
  I hesitated before commencing my speech. (Zawahałem się przed rozpoczęciem mojej mowy.)
incite
- wzniecać, wszczynać (np. kłótnię, bójkę)

Verb mit Präposition

put up something **
- wyrażać swoje uczucia względem czegoś, demonstrować, wszczynać (zwykle negatywne)
  I'm not going to let them build a road here without putting up a struggle. (Nie pozwolę im tu budować drogi bez wszczynania walki.)
  
  Phrasal Verbs

wszcząć

Verb

instigate
- wszcząć (np. dochodzenie)

eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "wszczynać"

Substantiv

wszczęcie = initiation +2 Bedeutungen

Verb

wszczynać rozruchy = riot

wszczynać bunt = revolt

wszczynać burdę = brawl

wszczynać bijatykę = scrimmage

wszczynać kłótnię = aggress

andere

wszczynać wojnę = make war

wszczynać awanturę = kick up a shindig

wszczynać postępowanie = issue the proceedings

Idiom

wszczynać awanturę = make a fuss +1 Bedeutung

andere

wszczynać postępowanie = open proceedings