EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"wspominanie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wspominanie" auf Polnisch

wspominanie

Substantiv
  1. remembering
  2. recollecting
  3. reminiscing
  4. mentioning

wspominać

das Bild zu 'reminisce' auf Deutsch
Verb
  1. mention ****
    • nadmieniać, wspominać, wspominać o [TRANSITIVE]
      to bring up
      My brother mentioned seeing you the other day. (Mój brat wspomniał, że cię widział któregoś dnia.)
      Did she mention me in her letter? (Czy wspomniała o mnie w swoim liście?)
      Peter, I should mention, is my husband. (Peter, powinnam nadmienić, jest moim mężem.)
      When I mentioned the money, he put the phone down on me. (Kiedy wspomniałem o pieniądzach, on odłożył słuchawkę.)
      You've never mentioned you had a sister. (Nigdy nie wspominałeś, że miałeś siostrę.)
  2. note , *****
    • wspominać (o kimś lub o czymś mimochodem) [TRANSITIVE]
      I noted the good old times and we cried. (Wspomniałem stare dobre czasy i zapłakaliśmy.)
      Oh, don't note the war. (Och, nie wspominaj wojny.)
  3. remember *****
    • wspominać, nie zapominać (np. o kimś zmarłym) [TRANSITIVE]
      We are here today to remember my late grandpa. (Jesteśmy tu dzisiaj, żeby wspominać mojego zmarłego dziadka.)
      I remembered my late uncle today. (Dzisiaj wspomniałam mojego zmarłego wujka.)
  4. reminisce
  5. recollect
  1. think back
Verb mit Präposition
  1. hark back  
    My grandma likes to hark back her childhood. (Moja babcia lubi wspominać swoje dzieciństwo.)
    I still hark back our first kiss. (Cały czas wspominam nasz pierwszy pocałunek.)
  1. make a mention

wspominać coś

  1. reminisce about something  
Verb mit Präposition
  1. look back on something , look back to something
  2. hark back to something , harken back to something  
Verb
  1. have a memory of something
  2. have a memory of somebody

wspominać kogoś

  1. reminisce about someone  
Verb
  1. talk reminiscently of somebody  

wspomnieć

Verb
  1. advert
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "wspominanie"

Substantiv
wspomnienie = memory +6 Bedeutungen
andere
wspominać o kimś = refer to somebody
wspominać o czymś = refer to something , make reference to something
Verb mit Präposition
wspomnieć o czymś = touch on something , touch upon something +1 Bedeutung
wspomnieć o czymś komuś = mention something to somebody
Siehe auch: wspomnieć o czymś przelotnie • uparte wspominanie lub wracanie do jakiegoś tematu lub imienia