EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"wezbrać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wezbrać" auf Polnisch

wezbrać

Verb
  1. swell **
    • wezbrać (np. o morzu) [INTRANSITIVE]
      The sea swelled, we have to go back to the harbor. (Morze wezbrało, musimy wracać do portu.)
Verb mit Präposition
  1. boil over

wzbierać

Verb
  1. rise *****
    • wzbierać, wznosić się (np. w powietrze) [INTRANSITIVE]
      The balloon rose into the air. (Balonik wzniósł się w powietrze.)
      I had a dream I rose to the air. (Miałem sen, że wznosiłem się w powietrze.)
  2. well , ***** , well up
    • wzbierać (np. złość, furia) literary
      A feeling of disgust welled up inside Tom. (Uczucie obrzydzenia wezbrało w Tomie.)
      Anger welled up in Jon and he hit his friend. (Złość wezbrała w Jonie i uderzył swojego kolegę.)
  3. surge **
    • wzbierać (się), kipieć (o falach)
      The wind got stronger, so the waves surged. (Wiatr stał się silniejszy, więc fale wezbrały.)
  4. flood ***
    • wzbierać (np. o uczuciu) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      Memories flooded me when I least expected it. (Wspomnienia wezbrały we mnie, kiedy tego najmniej się spodziewałem.)
      A lot of different emotions flooded me when I saw them together. (Wiele różnych emocji wezbrało we mnie, kiedy zobaczyłam ich razem.)
Verb mit Präposition
  1. boil up
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "wezbrać"

Substantiv
wzbieranie = swell
wezbranie = high-water stage