"warmed" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "warmed" auf Englisch

warmed

Adjektiv
  1. ogrzany
Verb
  1. podgrzewać, ogrzewać [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    She warmed herself by the fire. (Ona ogrzała się przy ogniu.)
    He turned the heater on and the room soon warmed up. (On włączył grzejnik i pokój wkrótce się ogrzał.)
    Warm up before serving. (Podgrzać przed podaniem.)
    Can you warm up the dinner? (Czy mógłbyś podgrzać obiad?)
    He warmed up milk for his baby. (On podgrzał mleko dla swojego dziecka.)
Verb mit Präposition
  1. polubić kogoś, poczuć sympatię do kogoś
    I warmed to my mother-in-law. (Polubiłam moją teściową.)
    A student warmed to her math teacher. (Uczennica poczuła sympatię do swojego nauczyciela matematyki.)
Verb mit Präposition
  1. przekonać się do czegoś, entuzjazmować się czymś
    Sally has warmed to dark chocolate. (Sally przekonała się do gorzkiej czekolady.)
    I can't warm to the new artwork. (Nie mogę się przekonać do tej nowej szaty graficznej.)
Verb
  1. ogrzać się, rozgrzać się

Weitere Redewendungen — "warmed"

Adjektiv
warm = ciepły (np. dzień, pomieszczenie) +4 Bedeutungen
warm-up , auch: warmup = rozgrzewkowy (np. mecz, runda) +3 Bedeutungen
Adverb
warm = ciepło (np. "dzisiaj jest naprawdę ciepło")
Substantiv
Verb mit Präposition
Idiom