EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"uregulowanie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "uregulowanie" auf Polnisch

uregulowanie

Substantiv
  1. regulation ***
    • regulacja (prawna), uregulowanie (prawne) [COUNTABLE]
      an official rule
      Serving ice cream falls under Health Department regulations. (Podawanie lodów podpada pod regulacje Departamentu Zdrowia.)
      The regulation doesn't apply outside the borders. (Ta regulacja nie obowiązuje poza granicami.)
  2. settlement ***
    • spłacenie, uregulowanie formal [UNCOUNTABLE]
      When can I expect settlement for the room? (Kiedy mogę się spodziewać spłacenia pokoju?)
      The settlement of the bill was postponed. (Uregulowanie rachunku zostało przełożone na później.)
  3. settling  
  4. regularizing , auch: regularising BrE
  5. normalising BrE , normalizing AmE
  6. readjusting
  7. extinguishment

uregulować

Verb
  1. regulate **
    • regulować, uregulować [TRANSITIVE]
      We are going to regulate this situation once and for all. (Uregulujemy tę sytuację raz na zawsze.)
      The next step will be to regulate the number of farms. (Kolejnym krokiem będzie uregulowanie liczby hodowli.)
      Can you help me regulate my radio? (Czy mógłbyś pomóc mi uregulować moje radio?)
  2. norm **
  3. normalize , normalise BrE
  4. settle ***
    • uregulować, rozliczać [TRANSITIVE]
      I have to settle my phone bill. (Muszę uregulować mój rachunek za telefon.)
      Don't worry about the bill; I'll settle it. (Nie martw się rachunkiem; ja go ureguluję.)
  5. regularize , regularise BrE
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "uregulowanie"

Verb
regulować coś = control something
regulować = adjust +3 Bedeutungen
wyregulować = true
uregulować z kimś = settle with somebody
rozregulować = put out of order
Substantiv
regulacja = adjustment +3 Bedeutungen
regulowanie = regulating +2 Bedeutungen
uregulowanie dochodów = income adjustment
uregulowanie długu = debt settlement
Verb mit Präposition
wyregulować coś = smooth out +1 Bedeutung
uregulować coś z kimś = settle up with somebody
Siehe auch: uregulowanie w całości