umknąć czyjejś uwadze

But the case did not escape the notice of some foreign leaders here for the meeting.

No subject was too big or small to escape its notice.

So, your only defense against that is to escape notice.

That way you might escape notice for a long time.

All this could not escape the notice of the company.

"I think you let too many things escape your notice."

But they often go about it in ways that are sure to escape notice.

It has not escaped the notice of the art world.

The fact that I looked great in black had not escaped my notice.

Surely their number must be known, and he was too large to escape notice.