Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"ulegać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ulegać" auf Polnisch

ulegać

Verb

undergo **
- znosić (np. niedostatek), ulegać (np. zmianom) [TRANSITIVE]
  Everything in life undergoes changes. (Wszystko w życiu ulega zmianom.)
succumb *
- poddawać się (czemuś), ulegać (np. pokusie) formal
indulge in something
- oddawać się czemuś, ulegać
acquiesce
- ustępować, zgadzać się, ulegać

ulegać czemuś

Verb

submit to something *
- ulegać czemuś, poddawać się czemuś, podporządkowywać się czemuś formal

ulec

Verb

give way *
- ustąpić, ulec, podporządkować się, ugiąć się (np. komuś w jakiejś sprawie)
  I had to give way in order to save my job. (Musiałem ulec, aby zachować moją pracę.)
  
  Synonym: yield

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "ulegać"

Verb

próchnieć (ulegać rozkładowi) = rot

ulegać zapomnieniu = lapse

ulegać ekspresji = express

ulegać przyspieszeniu = accelerate

ulegać wstrząsom = tremble

ulegać rozkładowi = resolve

ulegać zniekształceniu = warp

ulegać zniszczeniu = degrade

ulegać presji = fold

dyfundować (ulegać dyfuzji) = diffuse

ulegać karmelizacji = caramelize AmE , caramelise BrE

ulegać gangrenie = gangrene

ulegać komuś lub czemuś = pander to somebody or something , pander to

ulegać biodegradacji = biodegrade

Substantiv

uległość = compliance , compliancy AmE +13 Bedeutungen

uleganie = indulgence , auch: indulgement old use +2 Bedeutungen

Adjektiv

uległy = compliant +17 Bedeutungen

Siehe auch: ulegać samostrawieniu • ulegać konsubstancjacji, ulegać przeistoczeniu • ulegać złudzeniu • ulegać pokusie • ulegać naciskowi • ulegać fermentacji octowej • nie ulegać zmianom • ulegać erozji w głąb • ulegać sferoidyzacji • wzajmnie dyfundować • ulegać przedawnieniu • ulegać rekalescencji • ulegać przewężeniu • ulegać manipulacji • ulegać zmianom • ulegać groźbom • po mału ulegać rozpadowi • ulegać prawnemu zajęciu • nie ulegać naciskowi • ulegać czyimś wpływom • ulegle