"turn something over" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "turn something over" auf Englisch

turn something over

Verb mit Präposition
  1. przewrócić coś do góry nogami, przeszukać coś z góry na dół  BrE
    She turned the house over looking for her glasses. (Ona przewróciła dom do góry nogami szukając swoich okularów.)
    I turned the room over because I couldn't find my passport. (Przewróciłem pokój do góry nogami, bo nie mogłem znaleźć swojego paszportu.)
Verb mit Präposition
  1. zarabiać coś, przynosić coś (np. kwotę zysku)
Verb mit Präposition
  1. rozruszać (np. silnik)
    The mechanic turned over the engine. (Mechanik rozruszał silnik.)
  2. odwrócić kartkę (np. w książce)  BrE
    Turn the page over, children. (Odwróćcie kartkę, dzieci.)
    He asked us to turn the page over. (On poprosił, abyśmy odwrócili kartkę.)
  3. zmienić kanał telewizyjny  BrE
    Please, turn over. I don't like this programme. (Proszę, zmień kanał telewizyjny. Nie lubię tego programu.)
    He turned over because the advertisements were too loud. (On zmienił kanał telewizyjny, bo reklamy były za głośne.)
  4. obrabować, obrobić slang
    Somebody turned me over! (Ktoś mnie obrobił!)
    They want to turn over this elderly man. (Oni chcą obrabować tego starszego pana.)
Verb mit Präposition
  1. wydać kogoś komuś (np. złodzieja policji)