"trwonić" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "trwonić" auf Polnisch

trwonić

Verb
  1. waste ***
    • marnować, trwonić [TRANSITIVE]
      Don't waste your time arguing with him! (Nie marnuj czasu na kłótnie z nim!)
      If you have nothing interesting to say, don't waste my time. (Jeśli nie masz nic ciekawego do powiedzenia, nie marnuj mojego czasu.)
  2. squander
  3. dissipate
  4. fritter
  5. blue ****
    • trwonić (np. czas, pieniądze) slang
      She blues money and time instead of helping her husband. (Ona trwoni pieniądze i czas, zamiast pomóc swojemu mężowi.)
      You always blue your money and then you want me to lend you some. (Zawsze trwonisz swoje pieniądze, a potem chcesz, żebym ci trochę pożyczył.)
  6. frivol away
  7. spaff BrE slang
Verb mit Präposition
  1. toss away
  2. trifle away
Verb mit Präposition
  1. throw something away
    • roztrwonić coś (np. pieniądze)
      I'm afraid he will throw all that money away in one day. (Boję się, że on roztrwoni te wszystkie pieniądze w jeden dzień.)
  2. fool something away

Weitere Redewendungen — "trwonić"

Verb
Verb mit Präposition
Substantiv
trwonienie = blowing +3 Bedeutungen

"trwonić" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

toss away Kollokation
  1. toss Verb + away Adverb = trwonić, przepuszczać (np. pieniądze)
    Schwache Kollokation

    He tossed the gun away because guns always got in the way.

    Ähnliche Kollokationen: