EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"transportować" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "transportować" auf Polnisch

transportować

Transport & Information & Communication Technologies | Independent ...
Verb
  1. transport **
    • transportować, przewozić [TRANSITIVE]
      Can you help me transport my new furniture? (Czy pomożesz mi przetransportować moje nowe meble?)
      He helped me transport the furniture to my new apartment. (On pomógł mi przewieźć meble do mojego nowego mieszkania.)
      Siehe auch: convey
  2. shuttle **
    • kursować (tam i z powrotem), jeździć (tam i z powrotem), wozić (tam i z powrotem), transportować
      The ship shuttles from the island to the mainland. (Statek kursuje z wyspy na stały ląd.)
  3. haul **   [TRANSITIVE]
    He is hauling goods across the country. (On transportuje towary w całym kraju.)
  4. ferry *
  5. traject   old use
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "transportować"

Substantiv
transport = transport BrE , transportation AmE , auch: transp. +7 Bedeutungen
transporter = carrier +3 Bedeutungen
Verb
transportować wanem = van
transportować samolotem = lift
transportować statkiem = ship
transportować pontonem, transportować tratwą = raft
transportować drogą powietrzną = airlift
transportować coś dokądś = transport something to something
transportować helikopterem = helilift
Adjektiv
transportowy = transport BrE , transportation AmE , auch: transp.
Adverb
we fragmentach (np. transportować coś) = in sections
Siehe auch: transportować jednocześnie geny złożone • transportować towary drogą lotniczą • transportować jedno białko przez dwie cząsteczki jednocześnie • transportować po raz kolejny • transportować przez transport kablowy • transportować na paletach • ługować • transportowanie