Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
Excluding currency translation rate changes, orders were down 62 percent.
I can't climb any higher, and my downward translation rate's been cut by something like eighty percent.
Our translation rates are calculated according to the number of words, the subject matter, formatting requirements and your deadline.
Excluding currency translation rate changes and divestitures, backlog was up 41 percent.
It is thought that optimal codons help to achieve faster translation rates and high accuracy.
Favorable currency translation rate changes increased consolidated net sales 1.1% in the quarter and 1.3% in the first six months.
Net sales for the twelve months of 2008, excluding currency translation rate changes and divestitures, rose 3 percent over the prior year period.
Translation rates, however, have not kept pace and as a result translators' salaries are below the EU average.
Also, p27 Kip1expression is actually enhanced while 4EBP-1 would be expected to inhibit translation rates.
The year-over-year change in foreign currency translation rates reduced segment operating profit by $29 million in the first quarter of 2009.
These two properties meant that Cln3 could serve as a Start activator that depended on total translation rate.
Modifications that control a transcript's stability allow expression of a gene to be rapidly controlled without altering translation rates.
For information on foreign currency translation rates, refer to VI - Investor information.
Excluding the impact of changes in currency translation rates, sales in the fourth quarter declined 16 percent over the same quarter last year.
But revenues in the Asia-Pacific region, which totaled $5 billion, grew at an even faster rate of 20 percent, adjusted to 1999 currency translation rates.
Additionally, foreign currency translation rates impacted sales by approximately $12.6 million as most currencies weakened against the U.S. dollar.
Currency translation rate changes had a minimal impact on net sales in the quarter and decreased net sales by 0.4% in six months.
Importantly, this protein must be unstable, so that its levels depend on its current translation rate, rather than the rate of translation over time.
Hsp90 cis-regulatory element regulates hsp90 in Drosophila, increasing the translation rate of the heat shock protein at high temperatures.
A favored model for how yeast cells, as well as cells of other species, measure their size relies on the detection of overall translation rate.
Unfavorable foreign currency translation rate changes had no significant impact on segment profit in the quarter and reduced segment profit $2.0 million in six months.
KPI 33 Direct translation rate Until 2004, nearly all translations could be made directly from the source language into the target language.
Acquisitions and currency translation rate changes had a combined favorable impact on diluted net income per common share of approximately $.02 per share in the quarter.
Examples of data include transcription and translation rates, organism and organelle sizes, metabolites concentrations and growth rates.
It was later shown that treatment with the protein synthesis inhibitor cycloheximide delayed Start in yeast, indicating that translation rate controlled Start.