Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
This is more of a translation error than a paradox.
There are four translation errors, all stemming from the same problem.
She said that the mistake in the sentence length came from a translation error.
That is the political will of the draftsmen. We consider it a translation error.
Translation error is down, generally only a couple of days, sometimes a few hours on the short jumps."
There is a translation error in the French version of the explanatory statement.
A recent study in the journal Pediatrics says that translation errors are common and can be dangerous.
"Translation error was one standard day, seven hours thirty-one minutes.
Then he asked, "I piled up some considerable translation error.
Trystin didn't want to think about the translation error he was going to pile up, not at the moment.
However, in Amendment 125 in particular, there is a very serious translation error.
We talk about 'translation error,' but is it really an error?
So I think we have done exactly what you would have wanted and that there is a translation error somewhere.
This is a serious political and translation error.
However this is most likely a translation error.
However, this kind of measurement does not give any details about the nature of translation errors.
However, because English, like all human languages, is ambiguous and depends on context, this can cause translation errors.
This last translation error would later be popularized as an internet meme.
Finally, there are quite a number of translation errors in the Finnish text of the report.
A few translation errors are known from the 1978 English translation original edition.
Do you want to gamble your life against half a standard hour, especially when your translation error can run days?"
"Translation error was five hours and twenty-four minutes."
A translation error relating to this will be corrected tomorrow by means of a corrigendum.
Later it was explained as a "translation error".
"And the translation errors build so much ... what will your family think?"