"to the shell" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "to the shell" auf Englisch

das Bild zu 'shell' auf Deutsch das Bild zu 'shell' auf Deutsch
Substantiv
  1. skorupka, łupina (np. jajka, orzecha) [COUNTABLE]
    The shell of an egg is inedible. (Skorupka jajka jest niejadalna.)
    I can't crack this nut's shell. (Nie potrafię rozłupać łupiny tego orzecha.)
  2. skorupa (np. ślimaka) [COUNTABLE]
    The snail crawled back into its shell. (Ślimak wpełzł z powrotem do swojej skorupy.)
    I stepped on a snail's shell. (Nadepnąłem na skorupkę ślimaka.)
  3. pocisk artyleryjski [COUNTABLE]
    Another shell came through the wall of the house next door. (Kolejny pocisk artyleryjski przebił ścianę domu obok.)
    A shell destroyed our gun emplacement. (Pocisk artyleryjski zniszczył nasze stanowisko broni.)
  4. nabój  AmE [COUNTABLE]
    How many shells do you have in your gun? (Ile naboi masz w swoim pistolecie?)
    Have we got any shells left? (Czy zostały nam jakieś naboje?)
    Do you carry the shells in your pockets? (Czy ty nosisz naboje w swoich kieszeniach?)
    link Synonym: cartridge
  5. ściany zniszczonego lub niedokończonego budynku [COUNTABLE]
    important nicht verwechseln mit: building shell
  6. powłoka systemowa
Verb
  1. ostrzelać, ostrzeliwać (pociskami artyleryjskimi)
    The army was shelling us the whole night. (Wojsko ostrzeliwało nas całą noc.)
    Our city was shelled many times during the war. (Nasze miasto było ostrzelane wiele razy podczas wojny.)
  2. łuskać (orzechy), obierać (groszek, ugotowane jajka)
    Jane was sitting at the table shelling some nuts. (Jane siedziała przy stole łuskając orzechy.)
    Could you shell the peas for me? (Możesz obrać groszek dla mnie?)
    Please boil the eggs and shell them. (Proszę ugotuj jajka i obierz je.)
Substantiv
  1. przegroda zewnętrzna, powłoka budynku
    important nicht verwechseln mit: shell

"to the shell" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

to the shell Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): do muszli
  1. to Präposition + shell Substantiv
    Normale Kollokation

    She moved away, across the room, to the shell sitting on a table by the doorway.

    Ähnliche Kollokationen: