"to pieces" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "to pieces" auf Englisch

piece ***** , pc. (Abkürzung) **

das Bild zu 'piece' auf Deutsch piece of cake blank piece of paper?
Substantiv
  1. kawałek [COUNTABLE]
    Would you like another piece of cake? (Chciałbyś jeszcze jeden kawałek ciasta?)
    Have you got a piece of paper? (Masz kawałek papieru?)
    Antonym: whole
    Siehe auch: section, fragment
  2. sztuka, egzemplarz [COUNTABLE]
    You are very lucky. This is our last piece. (Ma pan dużo szczęścia. To nasz ostatni egzemplarz.)
    Where did you buy this book? It's a unique piece! (Gdzie kupiłeś tę książkę? To unikatowy egzemplarz!)
  3. płat (np. ziemi) [COUNTABLE]
    I need to plough one more piece of land. (Muszę zorać jeszcze jeden płat ziemi.)
    I have to cut the grass on this piece of land. (Muszę ściąć trawę na tym płacie ziemi.)
  4. kawałek, utwór (np. muzyczny) [COUNTABLE]
    This new piece by Lady Gaga is very catchy. (Ten nowy kawałek Lady Gagi bardzo wpada w ucho.)
    What's the name of that piece? It's great! (Jak nazywa się ten utwór? Jest świetny!)
  5. artykuł [COUNTABLE]
    Have you read the piece on that famous actress? (Czytałeś artykuł o tej sławnej aktorce?)
    Your piece on skiing was great. (Twój artykuł o narciarstwie był świetny.)
  6. moneta [COUNTABLE]
    I threw a piece into the fountain. (Wrzuciłem monetę do fontanny.)
    I found a piece on the ground. (Znalazłem monetę na ziemi.)
  7. spluwa, gnat  AmE informal [COUNTABLE]
    Did you bring your piece? (Przyniosłeś swoją spluwę?)
    I'm gonna take the piece with me so you won't do anything stupid. (Zabiorę spluwę ze sobą, żebyś nie zrobił niczego głupiego.)
  8. laska, cizia, dupencja slang
    Did you see her? What a piece! (Widziałeś ją? Co za laska!)
    Tom has a new piece. She's hot. (Tom ma nową cizię. Ona jest gorąca.)
  9. duży obraz graffiti slang
    I sprayed a piece on the wall yesterday. (Wczoraj namalowałem duży obraz graffiti na murze.)
    That piece on the gate is mine. (Tamten duży obraz graffiti na bramie jest mój.)
  10. numerek, bzykanko, ruchanko slang
    I'm counting on a piece with her. (Liczę na numerek z nią.)
    I don't want to listen about your piece with my sister. (Nie chcę słuchać o twoim numerku z moją siostrą.)
Verb
  1. sztukować
  2. dosztukować
das Bild zu 'chess piece' auf Deutsch File:Chess piece - White
Substantiv
Pluralformen: chess pieces
  1. bierka szachowa
    link Synonym: chessman
  2. figura szachowa

"to pieces" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

to pieces Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): na kawałki
  1. to Präposition + piece Substantiv
    Sehr starke Kollokation

    No one has any right to a particular piece of space.

    Ähnliche Kollokationen: