EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"suszone" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "suszone" auf Polnisch

suszone

  1. cut up and dried
    • suszone (np. owoce)

suszyć

das Bild zu 'wither' auf Deutsch
Verb
  1. dry ****
    • suszyć, schnąć [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      Hang the clothes up to dry. (Rozwieś ubrania, żeby wyschły.)
      You cannot dry it in a dryer. (Nie możesz tego suszyć w suszarce.)
      I need to dry my hair. (Muszę wysuszyć włosy.)
      Your hair is wet. Dry yourself with a towel. (Twoje włosy są mokre. Wysusz się ręcznikiem.)
  2. wither , auch: wither away
    • usychać, więdnąć, suszyć (się)
      My roses withered this year. (Moje róże zwiędły w tym roku.)
      All her plants are withering now. (Wszystkie jej rośliny teraz usychają.)
      Because of the sun, grass withers. (Z powodu słońca, trawa usycha.)
  3. cure **
  4. parch
  5. spin-dry
  6. desiccate
  1. ensear old use

suszyć coś

Verb
  1. air something BrE ***** , air something out AmE
    • suszyć coś, wietrzyć coś (np. ubrania) [TRANSITIVE]
      I'm airing my clothes outside, on the sun. (Suszę moje ubrania na zewnątrz, na słońcu.)
      I washed my blanket and now I need to air it. (Wyprałem mój koc, a teraz muszę go wysuszyć.)

wysuszyć coś

  1. get something dry  

wysuszyć

Verb
  1. aridify

wysuszyć się

Verb mit Präposition
  1. shrivel up
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "suszone"

Adjektiv
suchy = dry +12 Bedeutungen
suszony = dried
Substantiv
susza = drought , auch: drouth AmE dialect +1 Bedeutung
suszarka = dryer +1 Bedeutung
suszone owoce = dried fruit
suchość = dryness +3 Bedeutungen
suszenie = drying +3 Bedeutungen
suszone kwiaty = dried flowers
suchar = chestnut +3 Bedeutungen
suszone chili = dried chillis
suszarnia = drying room +3 Bedeutungen
figi suszone = dried figs
suszone mięso = jerky
suszone osocze ludzkie = dried human plasma
suszone mięso wołowe = beef jerky
Verb
uszyć = sew
osuszyć = blot
sezonować (suszyć, np. drewno) = season
wysuszyć na powietrzu = air-dry
przesuszyć = overdry
Verb mit Präposition
uszyć coś = run something up
osuszyć coś = dry something out
andere
suszone pomidory = sun-dried tomatoes
Siehe auch: suszone nasiona roślin Strychnos Ignatii • suszone łodygi trawy • suszone śliwki zawijane w boczku i podawane na grzankach • suszone kłącze indyjskiego plonu stosowane jako środek pobudzający • suszyć komuś głowę • suszone liście amerykańskiego tropikalnego krzewu z rodzaju Pilocarpus • suszyć bez wyżymania • suszyć w piecu • suszyć bez prasowania • suszyć w suszarce • wysuszyć w piecu • suszyć na słońcu • suszyć w suszarce bębnowej w niskiej temperaturze • pemikan