EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"straż" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "straż" auf Polnisch

straż

Substantiv
  1. guard , ****   [SINGULAR]
    He's the captain of the royal guard. (On jest kapitanem straży królewskiej.)
    The coast guard is rescuing the passengers of a sinking ship. (Straż przybrzeżna ratuje pasażerów tonącego statku.)
  2. guards **
    • gwardia, straż
      The guards are less for show than in years past. (Straż jest mniej pokazowa niż w minionych latach.)
  3. watch , *****
    • straż, straże [COUNTABLE]
      The members of the watch were big men with beards and guns. (Członkowie straży byli wielkimi mężczyznami z brodami i pistoletami.)
      We're safe and we can go to sleep, he's on the watch. (Jesteśmy bezpieczni i możemy iść spać, on jest na straży.)
  4. lookout
    • straż, czaty
      Keep a lookout and watch for my signal. (Stój na straży i czekaj na mój sygnał.)
  5. garda (Irish)
  6. watch and ward    BrE
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "straż"

Substantiv
strażak = firefighter , fireman +1 Bedeutung
strażnik = security guard , rent-a-cop AmE not polite +13 Bedeutungen
straż pożarna = fire brigade BrE , auch: fire service BrE , fire department AmE , auch: F.D. AmE , auch: fire company AmE
strażnica = watchtower +2 Bedeutungen
straż graniczna = border patrol +1 Bedeutung
zbrojna straż = armed guard
straż sąsiedzka = neighbourhood watch BrE , neighborhood watch AmE
straż tylna = rear guard +1 Bedeutung
straż działająca na terenie kampusu = campus police
straż nocna = night watch
straż więzienna = corrections officers
Idiom
strażnik = company bull
Adjektiv
strażacki = firefighting , fire-fighting +1 Bedeutung
Verb
zrobić objazd (np. straż miejska, policja) = detour
trzymać straż = keep guard +1 Bedeutung
Siehe auch: objąć straż • strażniczka • pretorianie, straż pretoriańska • straż przybrzeżna • straż przyboczna • straż obywatelska • straż przednia • samorządowa straż • straż miejska • Straż Marszałkowska • straż portowa • straż kolejowa • łódź trzymająca straż • ochotnicza straż pożarna • portowa straż pożarna • Straż Ochrony Kolei • walka prowadzona przez tylną straż • Morska Straż Graniczna Stanów Zjednoczonych • wezwać straż pożarną