EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"sprzętu" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "sprzętu" auf Polnisch

sprzętu

Adjektiv
  1. tackless

sprzęt

das Bild zu 'equipment' auf Deutsch Equipment pack: A small pack
Substantiv
  1. equipment ***
    • wyposażenie, sprzęt, ekwipunek [UNCOUNTABLE]
      This kitchen equipment is in good condition. (To wyposażenie kuchenne jest w dobrym stanie.)
      What kind of diving equipment do you need? (Jakiego rodzaju sprzęt do nurkowania jest ci potrzebny?)
  2. things BrE ***** , stuff AmE ****
    • narzędzia, sprzęt
      If you want to help me repair my car, take your things and go with me. (Jeśli chcesz pomóc mi naprawić samochód, weź swój sprzęt i chodź ze mną.)
      I need to fix my fridge, can I borrow your things? (Muszę naprawić lodówkę, mogę pożyczyć twoje narzędzia?)
  3. tools ***
  4. hardware , **
    • sprzęt (komputerowy) [UNCOUNTABLE]
      I think it's a hardware problem. (Myślę, że to jest problem sprzętowy.)
      What hardware do you use? (Jakiego sprzętu komputerowego używasz?)
  5. kit **    BrE [COUNTABLE]
    I bought a new kit for my kitchen. (Kupiłem nowy sprzęt do mojej kuchni.)
    link Synonym: outfit
  6. tackle **
    • przybory, sprzęt (np. wędkarski) [UNCOUNTABLE]
      He took his tackle and went fishing. (On wziął swoje przybory i poszedł wędkować.)
      I don't have the necessary tackle. (Nie mam potrzebnego sprzętu.)
    • klejnoty (męskie), sprzęt (o męskich genitaliach)  BrE informal [UNCOUNTABLE]
      Don't touch my tackle. (Nie dotykaj mojego sprzętu.)
      He kicked me in my tackle! (Kopnął mnie w moje klejnoty!)
  7. gear ***   [UNCOUNTABLE]
    He needs new fishing gear. (On potrzebuje nowego sprzętu wędkarskiego.)
    I bought myself recording gear. (Kupiłem sobie sprzęt do nagrywania.)
  8. outfit **    BrE [COUNTABLE]
    I need a new outfit - my computer and my printer are so old that I can't use them anymore. (Potrzebuję nowego sprzętu - mój komputer i moja drukarka są już tak stare, że nie mogę ich dłużej używać.)
    link Synonym: kit
  9. utensils
  10. rig *
  11. tackling
  12. packet *
  13. works ***
  14. accoutrement BrE , accouterment AmE
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "sprzętu"

Substantiv
Dell (producent sprzętu komputerowego) = Dell
solidność (np. sprzętu) = reliability +1 Bedeutung
Nec (producent sprzętu komputerowego) = Nec
osprzęt = fixture +1 Bedeutung
montowanie (sprzętu) = set-up
Acer (producent sprzętu komputerowego) = Acer
wygrzewanie (sprzętu elektronicznego) = break-in
Hitachi (producent sprzętu komputerowego) = Hitachi
Gigabyte (producent sprzętu komputerowego) = Gigabyte
sprzęt do osiodłania konia = tack
obejście (programowa poprawka do wadliwie działającego sprzętu) = workaround
sprzęt do ćwiczeń = exercise equipment
sprzęt do łączności = communications equipment
zapas (zwykle sprzętu wojskowego) = stockage
parku sprzętu technicznego = motor pool
użytkownik sprzętu elektronicznego poza miejscem pracy i poza domem = road warrior
sprzęt do kamery = camera equipment
zmienienie sprzętu = retooling
eksploatacja sprzętu = equipment operation
leasing sprzętu = equipment leasing
Creative (producent sprzętu muzycznego) = Creative
serwis zakupionego sprzętu = after-sales service
Logitech (producent sprzętu peryferyjnego do komputerów) = Logitech
sprzedawanie używanych rzeczy (np. sprzętu elektronicznego) = refurbishment , auch: refurb informal
Adjektiv
użyteczny (sprzęt) = serviceable
Siehe auch: skład sprzętu bojowego • wskaźnik wykorzystania sprzętu • producent sprzętu muzycznego • wynajem sprzętu budowlanego • składowisko pozbawione sprzętu • operator sprzętu budowlanego • wypożyczalnia sprzętu narciarskiego • kontrola dostępu do sprzętu • wynajem sprzętu bez obsługi • typ sprzętu • konfiguracja sprzętu • identyfikator sprzętu • profil sprzętu • sprzęt do monitoringu • wprowadzenie zupełnie nowej wersji sprzętu komputerowego • dostawca sprzętu lub usług dla wojska • działania bojowe z wykorzystaniem sprzętu akustycznego • certyfikacyjne oznaczenie normy technicznej sprzętu lotniczego • MSI • resurs • sprzęt do podnoszenia • sprzęt do robót ziemnych • sprzęt do tomografii • sprzęt do biegania • sprzęt do hokeja na lodzie • sprzęt do rejestrowania obrazów • sprzęt do wykrywania min • sprzęt do trałowania min • sprzęt do jazdy konnej • sprzęt do oczyszczania • sprzęt do ugniatania • sprzęt do usuwania odpadów • sprzęt do prasowania odpadów • sprzęt do usuwania i unieszkodliwiania odpadów • sprzęt do gimnastyki izometrycznej • sprzęt do nurkowania • sprzęt do wspinaczki • sprzęt na placu zabaw • sprzęt do odsalania • sprzęt z napędem odrzutowym służący do latania