Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
The other is to tax speculative capital movements and financial transactions.
Lastly, courage must be shown in order to tax speculative capital movements.
"Speculative capital movements" would be taxed and the presidential term reduced to five years.
Madam President, I speak as someone who is in support of a tax on speculative capital movements across currency borders.
Community measures concerning speculative capital movements, for which legislation will eventually have to be provided, might be added at a later date.
This could mean a CO2 tax, a levy on value added or a tax on speculative capital movements.
The establishment at Community level of taxation on speculative capital movements and reinforcement of the fight against fraud and tax evasion.
First of all, there was the direct trigger of speculative capital movements, then the failure, deliberate or otherwise, to create all the necessary institutions and conditions.
Under such circumstances speculative capital movements cannot be relied upon to offset any temporary deficit on the current account because capital flows may prove to be volatile in an uncertain world.