"Perhaps you'd like a tour of the station before we show you to your quarters?"

He showed his pass at the gate to the married officers' quarters.

I'll have one of my officers show you to your quarters.

Send for the man to show us to our quarters.

"If you're ready now, I'll have someone show you to your quarters."

Now, if that does it, you'll be shown to your quarters for a good night's rest.

If you'll follow me, I'll show you to your quarters.

"You were going to show me to my quarters, Lieutenant?"

My man Huntsekker will show you to your new quarters.

"Now, I wouldn't object if someone were to show me to my quarters."