It was quite the best book I've ever read!
(To była najlepsza książka jaką kiedykolwiek przeczytałam!)
Konstrukcja "quite the most something" używana jest do mówienia, że coś jest najlepsze, najgorsze - znaczenie zależy od przymiotnika wstawionego w stopniu najwyższym.
Das DIKI-Wörterbuch verwendet Technologien, die Informationen auf dem Endgerät des Benutzers speichern und abrufen (insbesondere unter Verwendung von Cookies). Durch das Betreten der Website akzeptieren Sie die Datenschutzrichtlinie und stimmen der Speicherung und dem Zugriff auf Daten durch die Website https://www.diki.de zu, um das Surferlebnis auf unserer Website zu verbessern, den Verkehr zu analysieren sowie personalisierte Werbe- und Werbeinhalte anzuzeigen.