Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
Also from 1976 all public supply contracts above a specified limit awarded by local, regional and central governments had to be publicly advertised in advance.
Directive 66/683 prohibited rules requiring the use of national products or prohibiting the use of foreign products in public procurement, and Directive 70/32 applied the same rule to public supply contracts.
By January 1992 the Commission, in the context of the single market programme, had adopted a codified directive on cosmetics and had proposed codifications on tractors, fertilizers, the marketing of dangerous substances, medical qualifications, public supply contracts, fruit juice, and machine safety.
I very much welcome the result of the vote on the correction of Directive 2004/18/EC of 31 March 2004 on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts.
Another case relating to the more general problem of the incorrect implementation of the personnel scope of the directives concerning the coordination of the procedures for the award of public works contracts and of public supply contracts has still to come before the Court.
The procedures for awarding public supply contracts were co-ordinated with Directive 77/62, which introduced three fundamental principles: contracts had to be advertised community-wide, discriminatory technical specifications were prohibited and tendering and award procedures had to be based on objective criteria.
I presume this is an oversight, but I want in any case to draw attention to this and call upon everyone to vote in favour of Amendment No 140 to the report on the award of public supply contracts, public service contracts and public works contracts.
It is therefore very important that we should in actual fact change this wording so that it agrees with that in the proposal for a directive on the coordination of procedures for the award of public supply contracts, public service contracts and public works contracts.
This is above all the case with the proposal for a directive on the coordination of procedures for the award of public supply contracts, public service contracts and public works contracts. Article 53 of this has to be changed so that it is significantly easier to take account of the environment in awarding contracts.
I would like to highlight the importance of the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the coordination of procedures for the award of certain public works contracts, public supply contracts and public service contracts in the fields of defence and security, which I strongly support.