EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"przysłaniać coś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przysłaniać coś" auf Polnisch

ukryć, zakryć, zasłonić

das Bild zu 'cover' auf Deutsch
Verb
  1. cover ***** , auch: kiver dialect   [TRANSITIVE]
    I covered my face with my hands. (Zasłoniłem twarz rękami.)
    He raised a hand to cover a cough. (Uniósł dłoń, aby ukryć kaszel.)
    A red overcoat covered her legs. (Czerwony płaszcz zakrywał jej nogi.)

osłaniać od światła

Verb
  1. shade **  
    I should shade my flowers because the sun is very strong today. (Powinienem osłonić moje kwiaty od światła, bo słońce jest dziś bardzo mocne.)
    This tree shades my balcony. (To drzewo osłania od światła mój balkon.)
    I don't want the sun to wake me up - I have to shade my window. (Nie chcę, żeby słońce mnie obudziło - muszę osłonić od światła moje okno.)

osłonić, osłaniać

das Bild zu 'shield' auf Deutsch
Verb
  1. shield **   [TRANSITIVE]
    It does no good to shield him from the truth. (Chronienie go przed prawdą nie zdziała niczego dobrego.)
    I shielded my son with my own body. (Osłoniłem mojego syna moim własnym ciałem.)

zaciemnić, zaciemniać, przesłonić, przesłaniać

Verb
  1. obscure **   [TRANSITIVE]
    Two new skyscrapers obscured the view from my window. (Dwa nowe wieżowce przesłoniły mój widok z okna.)
    This tree obscures my view! (To drzewo przesłania mi widok!)

przysłaniać coś

Verb mit Präposition
  1. blot something out , blot out something  
    Phrasal Verbs

przysłonić

Verb
  1. eclipse *
    • zasłonić, przysłonić (np. planetę)
      We have two hours until the Moon eclipses the Sun. (Mamy dwie godziny zanim Księżyc zasłoni Słońce.)
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "przysłaniać coś"

Substantiv
przysłona = aperture +2 Bedeutungen
zasłonięcie = covering +2 Bedeutungen
zasłanianie = bescreening +4 Bedeutungen
Siehe auch: zasłonienie