EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"postrzegać kogoś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "postrzegać kogoś" auf Polnisch

postrzegać [TRANSITIVE]

Verb
  1. view *****
  2. perceive ***
    • odebrać w pewien sposób, postrzegać formal [TRANSITIVE]
      What we perceive as solid matter is mostly empty space. (To, co odbieramy jako stałą materię, to w większości pusta przestrzeń.)
      I am most worried about how people will perceive me. (Najbardziej martwię się o to, jak ludzie będą mnie postrzegać.)
  3. see *****
    • rozważać, postrzegać [TRANSITIVE]
      I see her as a responsible person. (Postrzegam ją jako odpowiedzialną osobę.)
      I don't want her to see me as a womaniser. (Nie chcę, aby ona mnie postrzegała jako kobieciarza.)

postrzegać kogoś

Verb mit Präposition
  1. look on somebody * , look upon somebody
    • widzieć kogoś, postrzegać kogoś
      We're not related, but I've always looked on him as my brother. (Nie jesteśmy spokrewnieni, ale zawsze patrzyłem na niego jak na swojego brata.)
      Phrasal Verbs

postrzegać coś

Verb
  1. perceive something ***   formal
    to see something in a subjective way
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "postrzegać kogoś"

Substantiv
spostrzeżenie = perception +5 Bedeutungen
postrzeganie = comprehension +2 Bedeutungen
postrzeganie siebie = self-perception
Verb
spostrzegać = find +4 Bedeutungen
postrzegać kogoś jako coś = see somebody as something
postrzegać coś w pewien sposób = see something as something
Idiom
spostrzegać = catch one's eye
spostrzec coś = clap eyes on something
Verb mit Präposition
postrzegać z czymś = look on with something
Adverb
subiektywnie (postrzegać coś) = subjectively
Adjektiv
postrzeżeniowy = perceptual
Siehe auch: postrzegać kogoś jako ktoś inny • postrzegać kogoś jako coś innego • apercypować • przyczepić komuś etykietkę