"pomimo czegoś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pomimo czegoś" auf Polnisch

pomimo

Präposition

despite ****
- mimo (czegoś), pomimo (czemuś)
  Despite her troubles, she passed all exams. (Mimo jej kłopotów, zdała wszystkie egzaminy.)
  
  I went to school, despite my illness. (Poszłam do szkoły, pomimo mojej choroby.)
  
  I am going to the park despite the rain. (Idę do parku pomimo deszczu.)
  
  Despite the distance, I visit them every week. (Pomimo odległości, odwiedzam ich co tydzień.)
  
  Synonym: in spite of something
after , *****
- po (w wyniku czegoś), pomimo (czegoś)
  I will never talk to her again after the way she behaved! (Już nigdy się do niej nie odezwę po tym, jak się zachowywała!)
  
  He's been depressed after her death. (On był w depresji po jej śmierci.)

Adverb

nevertheless ** , auch: not but what old use
- niemniej jednak, jednakże, wszelako, pomimo formal
  Nevertheless, that's what happened. (Niemniej jednak, to jest to co się stało.)
  
  I didn't tell him. Nevertheless, he found out somehow. (Nie powiedziałem mu. Niemniej jednak, sam jakoś się dowiedział.)
  
  Synonyme: nonetheless, all the same
non obstante formal
irregardless
- bez względu na (coś), nie licząc się (z czymś), pomimo (czegoś), niezależnie (od czegoś) informal
  "Irregardless" jest niestandardowym, przez wielu uznawanym za błędny, synonimem "regardless", które jest preferowaną formą.
  
  Synonym: regardless

Präposition