EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"pożreć" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pożreć" auf Polnisch

pożreć

Verb
  1. murder , **** , auch: murther old use
    • pożreć, spałaszować slang [TRANSITIVE]
      I was so hungry I murdered the whole chicken. (Byłem tak głodny, że pożarłem całego kurczaka.)
      My son murdered a big pizza and two sandwiches. (Mój syn spałaszował dużą pizzę i dwie kanapki.)
      Why did you murder the meal I prepared for 6 people? (Dlaczego spałaszowałeś posiłek, który przygotowałam dla 6 osób?)
Verb mit Präposition
  1. bolt down

pożerać

Verb
  1. devour *
    • pożerać, pałaszować (jedzenie)
      The vet was happy to see the terrier devour the dog food. (Weterynarz ucieszył się widząc, że terier pałaszuje jedzenie dla psów.)
  2. gobble
  3. guzzle
  4. engorge   formal
  5. gormandize , gormandise BrE
  6. guttle
Verb mit Präposition
  1. gobble up , gobble something up
  2. put something down , auch: put down something *
  3. gobble down
  4. hoe in , hoe into something
Idiom
  1. garbage something down
    • pożerać (coś), połykać (coś)
      This little child garbages unbelievable amounts of food down. (To małe dziecko pożera niewyobrażalne ilości jedzenia.)
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "pożreć"

Substantiv
żarcie = chow +7 Bedeutungen
pożeracz = glutton +1 Bedeutung
Verb mit Präposition
pożerać coś wzrokiem = drool over something
zeżreć = eat away at something
Idiom
pożreć kogoś żywcem = eat somebody alive , eat somebody for breakfast
Siehe auch: pożarcie • nażreć się