Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
The first concerns the citizen-friendly content of the planned directive.
In particular, pilotage services should not have been included within the scope of the planned directive.
The planned directive will ensure that reinsurance undertakings operate under the same competitive conditions throughout the EU while at the same time not preventing direct insurance undertakings from assuming reinsurance risks.
Even if there are as yet no credible estimates of the effects and costs that will result from the planned directive, it is not acceptable under any circumstances that the public should be left defenceless in the face of such a massive curtailment of their fundamental rights.
In theory, a problem at a local level is relayed up through the various levels until it reaches an LC with sufficient authority or power to resolve it, while centrally planned directives are relayed downward until they are implemented at the local level.