EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"pienić się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pienić się" auf Polnisch

pienić się

Verb
  1. bubble **
    • pienić się, musować, bulgotać (produkować bańki mydlane) [INTRANSITIVE]
      My fizzy drink is bubbling. (Mój napój gazowany musuje.)
      Boiling water bubbles. (Gotująca się woda bulgocze.)
  2. foam , *
    • spieniać, pienić się
      Get in the van before I foam at the mouth and start blasting. (Wsiadaj do wozu, zanim zacznę się pienić i wszystko niszczyć.)
    • pienić się (ze złości), toczyć pianę z ust informal
  3. rage **
    • wściekać się, pienić się written
      Stop raging! Calm down! (Przestań się wściekać! Uspokój się!)
      He raged with no good reason. (On pienił się bez żadnego dobrego powodu.)
  4. lather  
  5. spume
  6. popple
  7. effervesce
  8. despumate
Idiom
  1. foam at the mouth
  2. boil with rage
Verb mit Präposition
  1. froth up

pienić

Verb
  1. froth  
    I found it quite easy to froth milk for cappuccino. (Całkiem łatwo poszło mi spienienie mleka na cappuccino.)

spienić się

Verb mit Präposition
  1. fizz up
  2. foam up
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "pienić się"

Substantiv
piana = foam +4 Bedeutungen
pianka = foam , foam rubber +1 Bedeutung
Adjektiv
piankowy = frothy +1 Bedeutung
Siehe auch: pienić się ze złości • pieniacz • pieniactwo • pienienie • pienienie się