"period" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "period" auf Englisch

period *****

Czy czas to pieniądz?
Substantiv
  1. okres, czas [COUNTABLE]
    We didn't make much progress during that period. (Nie zrobiliśmy zbyt dużego postępu w tym okresie.)
    It was one of the worst periods in my life. (To był jeden z najgorszych okresów w moim życiu.)
    link Synonym: span
    Siehe auch: round, term
  2. lekcja [COUNTABLE]
    My son has four periods of mathematics a week. (Mój syn ma cztery godziny lekcyjne matematyki w tygodniu.)
    How many periods of physics a week do you have? (Ile lekcji fizyki masz w tygodniu?)
    The first period starts at 7:45. (Pierwsza lekcja zaczyna się o 7:45.)
    link Synonym: lesson
  3. część meczu (np. w hokeju) [COUNTABLE]
    The first period was very exciting. (Pierwsza część meczu była bardzo ekscytująca.)
    I missed the first period - what's the score? (Przegapiłem pierwszą część meczu - jaki jest wynik?)
    They managed to score three points in the last period and they won. (Udało im się zdobyć trzy punkty w ostatniej części meczu i wygrali.)
Adjektiv
  1. stylowy, historyczny
    He is the producer of this period drama. (On jest producentem tego dramatu historycznego.)
    She is the designer of the period costumes. (Ona jest projektantką historycznych strojów.)
Substantiv
  1. okres, miesiączka, menstruacja [COUNTABLE]
    I have my period and don't feel too great. (Mam miesiączkę i nie czuję się zbyt dobrze.)
    Her periods have stopped. (Jej miesiączkowanie się zatrzymało.)
    I missed a period last month. (Nie miałam okresu w zeszłym miesiącu.)
    link Synonym: menstruation

full stop BrE , auch: full point
period AmE *****

das Bild zu 'full stop' auf Deutsch Full stop
Substantiv
  1. kropka (na końcu zdania) [COUNTABLE]
    Put a full stop at the end of the sentence. (Postaw kropkę na końcu zdania.)

period

Interjektion
  1. koniec i kropka, koniec kropka, i tyle, i kropka  AmE
    You cannot go to this party, period! (Nie możesz iść na tę imprezę, koniec i kropka!)
    You can't go out because you're sick, period! (Nie możesz wyjść, bo jesteś chory, koniec i kropka!)
    link Synonym: periodt

Weitere Redewendungen — "period"

Substantiv
qualifying period = staż (np. w pracy)
periodization , periodisation = periodyzacja (podział na okresy)
Cretaceous Period = Kreda (ostatni okres ery mezozoicznej)
Stenian period = Sten (okres mezoproterozoiku)
andere
Kollokationen

ähnlich wie "period" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "period" auf Polnisch

Substantiv
kropka (celowy zły zapis słowa "period", który kończy dyskusję) = periodt informal