EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"palce" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "palce" auf Polnisch

palce

Substantiv
  1. toe , **
    • palce (przednia część buta) [COUNTABLE]
      I bought her new heels without toes. (Kupiłem jej nowe szpilki bez palców.)
  2. hooks *
    • paluchy, palce slang
      This guy has hooks that can hold onto anything. (Ten gość ma paluchy, którymi potrafi się trzymać za cokolwiek.)

palec

das Bild zu 'finger' auf Deutsch das Bild zu 'toe' auf Deutsch
Substantiv
  1. finger , ****
    • palec (u ręki) [COUNTABLE]
      I've cut my finger. (Skaleczyłem się w palec.)
      When you are married, you wear a wedding ring on your finger. (Kiedy jesteś żonaty, nosisz obrączkę na palcu.)
      She wears a ring on her finger. (Ona nosi pierścionek na palcu.)
    • palec (u rękawicy) [COUNTABLE]
      It turned out that a finger in one of her new gloves was ripped. (Okazało się, że palec w jednej z jej nowych rękawiczek był rozdarty.)
      There is a hole in my left glove's finger. (W palcu mojej lewej rękawiczki jest dziura.)
  2. toe , **
  3. digit *

pałka

das Bild zu 'club' auf Deutsch
Substantiv
  1. club ****
    • maczuga, pałka [COUNTABLE]
      He held a club. (On trzymał w ręce pałkę.)
      He hit the thief with a club and called the police. (Uderzył złodzieja pałką i zadzwonił po policję.)
  2. blackjack
    • pałka (zrobiona z metalu pokryta skórą)
  3. cattail , cat's tail
  4. cudgel
  5. bludgeon
  6. alpeen , auch: ailpeen , auch: ailpin
    • pałka, maczuga
      Słowo pochodzi z irlandzkiej odmiany języka angielskiego.
  7. cudgeler
  8. hurley BrE informal , auch: hurly
  9. cosh BrE informal
  10. typha
  11. shillelagh
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "palce"

Verb
wkładać (np. palce) = poke , auch: proke BrE dialect
pałować = club
spleść (tak jak splatają się palce) = interdigitate
mieć zwinne palce = be nimble-fingered
Substantiv
pała = F +29 Bedeutungen
pałeczka = stick +4 Bedeutungen
paluch = big toe +3 Bedeutungen
pałeczki = chopsticks
paluszek = AA battery , double A , Mignon +1 Bedeutung
pałkarz = batter +1 Bedeutung
palce pałeczkowate = finger clubbing
palce martwe = acroasphyxia
palce pająkowate = spider fingers
palce płetwowate, palce stóp złączone fałdem skórnym = webbed toes
palce pałeczkowate, palce Hipokratesa = nail clubbing , digital clubbing , clubbed fingers , Hippocratic fingers
palce zrośnięte = webbed fingers
splecione palce rąk = fused fingers
splecione palce stóp = fused toes
ćwiczenia na palce = finger exercise
Adjektiv
palcowy = digital , digi (Abkürzung)
apetyczny (aż palce lizać) = lip-smacking
smukłe palce = slender fingers
powykręcany artretyzmem (np. palce, dłonie) = knotted
przypominający palce = toelike
palce lizać = finger-licking , finger-licking good
Idiom
skrzyżować palce = cross one's fingers
sparzyć sobie palce = burn one's fingers
mieć lepkie palce = be light-fingered
Siehe auch: posiadający grube palce • paliczek • wyłamywać sobie palce • palcowanie • maczać we wszystkim palce • mający oddzielne tylnie palce • mający tylko dwa palce • chińska pułapka na palce • smarkanie w palce • splatać palce • patrzeć na coś przez palce • skarpetki z miejscami na palce • mający oddzielone od siebie palce • palce jak pałeczki dobosza, palce pałeczkowate • mający palce lub palec • uchwyt, którego mogą chwycić się palce • mający zwrócone do środka palce nóg • palczasty