There are some ranks though (placed in parenthesis) that can be translated and officially pronounced in Filipino.

(The Roman Catholic Church never officially pronounced on the eternal fate of Judas.)

I now officially pronounce the art of the comic strip dead.

He was going after the starter when I officially pronounced the van dead.

Soon they will have to officially pronounce their verdict.

This practice is encouraged by laws in many states that require that a doctor officially pronounce a patient dead, Dr. Kerber said.

In fact, she hadn't said a single word to any of her crewmates since Dr. Lense officially pronounced Kieran Duffy dead in the shuttle bay.

(The Catholic Church, on the other hand, seized on the big bang model and in 1951 officially pronounced it to be in accordance with the Bible.)

At 11:34 a.m. on Friday, March 15, 2002, Dr. Kase looked at his watch and officially pronounced Luke Johnson Smith dead.

In the book, pirates are presented with a "black spot" to officially pronounce a verdict of guilt or judgment.