EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"obrzęd" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "obrzęd" auf Polnisch

obrzęd

Substantiv
  1. ceremony **
    • obrządek, obrzęd (np. koronacji) [UNCOUNTABLE]
      We are going to witness a coronation ceremony of the next monarch. (Będziemy świadkami obrzędu koronacji następnego monarchy.)
      The book describes a ceremony of witches. (Książka opisuje obrządek czarownic.)
  2. rite *
    • ceremonia, obrządek, obrzęd, ryt
      I was unable to conclude the rite in the allotted time. (Nie byłam w stanie dokończyć obrzędu w wyznaczonym czasie.)
      Has her fertility rite born any seed? (Czy jej obrząd płodności zrodził jakieś plony?)
  3. ceremonial
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "obrzęd"

Substantiv
obrządek = ritual +2 Bedeutungen
obrzędowość = rites , rituals
lustracja (obrzęd oczyszczający praktykowany w starożytnej Grecji i Rzymie) = Lustratio
Taniec Ducha (obrzęd religijny) = Ghost Dance +1 Bedeutung
obrzęd inicjacyjny = initiation rite
tryzna (obrzęd pogrzebowy) = trizna
postrzyżyny (słowiański obrzęd) = first haircut +1 Bedeutung
obrzęd pogrzebowy = funeral rite
obrzęd orgiastyczny = orgiastic rite
Adjektiv
obrzędowy = ritual
Siehe auch: obrzęd kultowy • Obrzęd chrześcijańskiego wtajemniczenia dorosłych • obrzęd odprawiany nad kozłem ofiarnym • lavabo • nakładanie rąk