Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"obojetnie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "obojetnie" auf Polnisch

obojetnie

Adverb

incuriously
- obojetnie, w sposób niezainteresowany

obojętnie

whatever , **** , auch: whatevs slang , auch: whatev slang
- obojętnie, wszystko jedno, wsio ryba, wsio rawno, bez znaczenia, jeden kij, jeden pies, jeden czort, jeden diabeł spoken
  "Do you want tea or coffee?" "Whatever." ("Chcesz herbatę czy kawę?" "Bez znaczenia.")
  
  "What film would you like to watch?" "Whatever." ("Jaki film chciałbyś obejrzeć?" "Wszystko jedno.")
  
  "Would you like to go for a walk or stay at home?" "Whatever." ("Chciałbyś iść na spacer czy zostać w domu?" "Obojętnie.")

Adverb

blankly
- obojętnie, beznamiętnie (np. patrzeć, gapić się)
indifferently
- obojętnie, bezstronnie
listlessly
- ospale, apatycznie, obojętnie, bez entuzjazmu
dispassionately
- beznamiętnie, obojętnie
stolidly
- obojętnie, beznamiętnie
unconcernedly
He sat down and looked at me unconcernedly. (On usiadł i spojrzał na mnie obojętnie.)
unsympathetically ,
lukewarmly
- obojętnie, ozięble, słabo
detachably
unresponsively
cold-heartedly
- obojętnie, zimno, bezdusznie
emotionlessly
- beznamiętnie, obojętnie
coldheartedly
- zimno, obojętnie
impersonally
- bezdusznie, beznamiętnie, obojętnie
inoffensively
- nieszkodliwie, niewinnie, obojętnie
insensibly
- nieczule, obojętnie formal
detachedly
inactively
- obojętnie, neutralnie (np. o substancji chemicznej) technical

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "obojetnie"

Adjektiv

obojętny = indifferent +28 Bedeutungen

Idiom

obojętny = cold and distant

Substantiv

obojętność = indifference , auch: indifferency old use +17 Bedeutungen

zobojętnienie = neutralization , neutralisation BrE

Verb

zobojętniać = neutralize , neutralise BrE