EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"no pain, no gain" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "no pain, no gain" auf Englisch

no pain, no gain

Sprichwort
  1. bez pracy nie ma kołaczy (dosł. nie ma bólu, nie ma zysku)
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

ähnlich wie "no pain, no gain" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "no pain, no gain" auf Polnisch

Interjektion
no = oh
no nie = eh
no no! = wow!
No coś ty! = No way!
no wiesz = you know , auch: yanno AmE slang
no coś ty = shucks
No wiesz! = Do you mind?
Nie, no co ty! = Get away!
no dobrze = well , oh well
No, no! = Tut-tut!
no nic, no trudno = well , oh well +1 Bedeutung
no tak, no właśnie = ah, sure look it informal , auch: ah, sure look informal , sure look it informal , auch: sure look informal
no dalej! = off you go!
no i = well
Adverb
no = yup
no właśnie = precisely +1 Bedeutung
no już = now , auch: noo old-fashioned
andere
no nie? = or what?
no nie! = that's done it!
andere
no tak = just so
no ale = mind you
no więc, no dobrze, no cóż, no dobra, no to teraz, no więc teraz = well now spoken
no już, no dobrze = there there , there now , auch: there, there
no jasne = you know it informal
no wiem = I know, right? spoken , IKR (Abkürzung) written
no pewnie = you betcha , auch: you bet'ya
Verb mit Präposition
no dalej, no dawaj = come on , auch: c'mon informal
Eigenname
No Fear = No Fear