"niedozwolony" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "niedozwolony" auf Polnisch

niedozwolony

Adjektiv

illicit *
- zabroniony, zakazany, niedozwolony
  Alcohol is illicit for children. (Alkohol jest zabroniony dla dzieci.)
taboo * , auch: tabu
- zakazany (np. wyraz), niedozwolony (np. temat)
  The introduction of new taxes is a taboo subject. (Wprowadzenie nowych podatków jest tematem tabu.)
  
  The issue of gender politics cannot be a taboo subject for public opinion. (Problematyka polityki płciowej nie może być tematem niedozwolonym dla opinii publicznej.)
  
  We grew up in a time in which sex itself was largely taboo. (Dorastaliśmy w czasach, kiedy seks był tematem tabu.)
prohibited
- zakazany, zabroniony, niedozwolony
  Cars are prohibited in the centre of Berlin. (Samochody są zakazane w centrum Berlina.)
  
  He was sentenced for selling prohibited substances. (On został skazany za sprzedaż zakazanych substancji.)
  
  Synonyme: banned, forbidden
abusive *
- niedozwolony, zakazany (o przepisach)
  This contract contains abusive contract terms! (Ta umowa zawiera zakazane przepisy!)
illegitimate
- bezprawny, nieprawny, nielegalny, niedozwolony
  This evidence is illegitimate. You can't use it. (Ten dowód jest nieprawny. Nie możesz go użyć.)
  
  All his actions were illegitimate. (Wszystkie jego działania były nielegalne.)
impermissible
- niedopuszczalny, niedozwolony formal
unpermitted
- niedozwolony, nie posiadający pozwolenia
verboten
- zakazany, niedozwolony (z języka niemieckiego)
nonpermissive
- nieliberalny, niepobłażliwy, niedozwolony