natychmiastowa niechęć

The two men take an instant dislike to each other.

And to make matters worse I took an instant dislike to the wife.

I had never known anyone who inspired such instant dislike.

Although this was the first time they'd met, he took an instant dislike to him.

It wasn't like her to take an instant dislike to anyone.

At first she'd taken an instant dislike to the man.

The two seem to have taken an instant dislike to each other.

Finally, he said, "Bob, why do people take such an instant dislike to me?"

She first met her future husband on a blind date and took an instant dislike to him.

There were some people who took an instant dislike to him and no amount of sweet talk could bring them round.

The two men took an immediate dislike to each other.

He and Gwendolen take an immediate dislike to one another.

If the big guy took an immediate dislike to someone, it was usually for good reason.

George took an immediate dislike to his prospective brother-in-law, and so did the Prince to him.

"I'd been here for only one day and I knew she took an immediate dislike to me."

Mike meets a boy named Stevens whom he takes an immediate dislike to.

When they meet they take an immediate dislike for each other.

As for that repulsive owl from the corner, he'd been right to take an immediate dislike to him.

The children take an immediate dislike to her as she is "just another maid."

She came in, after being absent most of the evening, accompanied by a man to whom I took an immediate dislike.