EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"napiętnować" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "napiętnować" auf Polnisch

napiętnować

Verb
  1. brand ***
    • napiętnować, naznaczyć piętnem, przyczepić etykietkę (sklasyfikować w określony sposób)
      Because of this theft he was branded as a criminal. (Ze względu na tę kradzież, on został naznaczony piętnem kryminalisty.)
      They branded her as a nerd. (Oni przyczepili jej etykietkę maniaka komputerowego.)
  2. lash *
    • napiętnować, ostro zaatakować
      Many people lashed out to him after that comment. (Wielu ludzi ostro go zaatakowało po tym komentarzu.)
  3. stigmatize , stigmatise BrE
  4. pillory
    • napiętnować (publicznie)
  5. revile   written
  6. arraign
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "napiętnować"

Verb
piętnować = condemn +2 Bedeutungen
Substantiv
napiętnowanie = revilement +3 Bedeutungen