"napój" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "napój" auf Polnisch

napój

Substantiv

drink **** [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
You'd better have a hot drink. (Powinieneś napić się czegoś ciepłego.)

She gave him a drink of milk. (Ona dała mu mleka do picia.)

Would you like a drink? (Chciałbyś coś do picia?)

Synonym: beverage
beverage * formal
She hasn't got any cold beverages. (Ona nie ma żadnych zimnych napojów.)

They were selling cold beverages on the beach. (Oni sprzedawali zimne napoje na plaży.)

Synonym: drink
refreshment
- posiłek, przekąska, napój (podawane podczas spotkań lub wydarzeń np. sportowych) formal
potion
- napój, eliksir literary
broo ScoE dialect

Verb

water , *****
- poić (zwierzęta) [TRANSITIVE]
  Animals need to be watered. (Zwierzęta muszą być pojone.)
  
  The horses had been watered. (Konie zostały napojone.)

Substantiv

kawa (napój) = coffee

sake (japoński napój alkoholowy) = sake

napój gazowany = soda , auch: soda pop old use +1 Bedeutung

napój alkoholowy = liquor , liq. (Abkürzung) +3 Bedeutungen

mikstura (napój o nieprzyjemnym smaku) = brew

koktajl (zmiksowany i schłodzony napój bezalkoholowy, najczęściej na bazie jogurtu i owoców) = smoothie , auch: smoothy , auch: smoothee

napój bezalkoholowy = soft drink

napój chłodzący = cooler AmE

napój alkoholowy z gruszek = perry

napój bezalkoholowy, napój gazowany = minerals

sznaps (mocny napój alkoholowy) = schnapps , auch: schnaps , auch: shnaps

napój z lodami = float

aperitif (napój alkoholowy pity przed posiłkiem) = aperitif

zimny napój = cold drink

bezalkoholowy gazowany napój imbirowy = ginger ale

napój energetyzujący = energy drink

Verb mit Präposition

uzupełniać coś (napój) = freshen something , freshen something up

kipieć (np. napój gazowany po gwałtownym otwarciu) = bubble up

Verb

spoić = bond +1 Bedeutung

ochładzać (jedzenie lub napój) = refrigerate

sączyć (napój) = sup

przyprawić alkoholem (napój) = spike

Eigenname

Sprite (napój gazowany) = Sprite