EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"nakrywać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "nakrywać" auf Polnisch

nakrywać

Verb mit Präposition
  1. cover up *
    • nakrywać, okrywać
      He covered me up with a blanket. (On okrył mnie kocem.)
      Cover up the table with a tablecloth. (Okryj stół obrusem.)
      Phrasal Verbs

nakryć

okrycie wykonane jest z grubej
Verb
  1. cover ***** , auch: kiver dialect
    • przykryć, nakryć, okryć [TRANSITIVE]
      They covered her with a blanket. (Oni przykryli ją kocem.)
      Cover and refrigerate for at least 4 hours. (Przykryj i wstaw do lodówki na co najmniej 4 godziny.)
      The mountain was covered with snow. (Góra pokryta była śniegiem.)
      Siehe auch: overspread
  2. nail **
    • nakryć, przyłapać, przyskrzynić informal
      We'll nail him and you'll have no more problems. (Nakryjemy go i nie będziesz miał już żadnych problemów.)
      The police finally nailed the thief who stole my car. (Policja w końcu przyskrzyniła złodzieja mojego samochodu.)
  3. set *****
    • nakryć (do stołu) [TRANSITIVE]
      Could you set the table, please? (Czy mógłbyś proszę nakryć do stołu?)
      The waiter set the table for two. (Kelner nakrył stół dla dwojga.)
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "nakrywać"

Verb mit Präposition
kryć kogoś = account for somebody +2 Bedeutungen
andere
kryć kogoś = cover somebody's ass , cover somebody's back
Verb
kryć = imply +1 Bedeutung
kryć się = underlie +2 Bedeutungen
Substantiv
nakrycie = covering +2 Bedeutungen
kryć się = run for cover
Interjektion
kryć się = take cover
Idiom
kryć się = dive for cover
Siehe auch: nakrywać do stołu • nakrywka