"naciągacz" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "naciągacz" auf Polnisch

naciągacz

Substantiv
  1. fraud **
    • oszust, naciągacz [COUNTABLE]
      You're not a lawyer, you're a fraud. (Nie jesteś prawnikiem, jesteś oszustem.)
      I invested in your business and you took my money. You're a fraud. (Zainwestowałem w twój biznes, a ty wziąłeś moje pieniądze. Jesteś oszustem.)
  2. trickster , tricker
  3. gold digger , gold-digger
    • naciągaczka, naciągacz (osoba wykorzystująca partnera dla jego pieniędzy) informal
      She admitted to being a gold digger, but he didn't mind at all. (Ona przyznała, że jest naciągaczką, ale jemu to w ogóle nie przeszkadzało.)
  4. victimiser BrE , victimizer AmE
  5. grifter
  6. scrounger
  7. scammer , scamster slang
  8. confidence trickster
  9. inveigler   formal
  10. moocher
  11. bilker
  12. off artist
  13. cowboy builder
  14. cadger   informal
  15. bludger    AusE informal
  16. chisler   slang
  17. magsman
  18. burn artist
Idiom
  1. fast talker

Weitere Redewendungen — "naciągacz"

Substantiv
naciąganie = strain +10 Bedeutungen

"naciągacz" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

confidence trickster Kollokation
  1. confidence Substantiv + trickster Substantiv = oszust, naciągacz
    Schwache Kollokation

    The figures also hide the fact that the confidence trickster would make the lion's share of the money.

    Ähnliche Kollokationen:
fast talker Kollokation
  1. fast Adjektiv + talker Substantiv = kanciarz, naciągacz
    Schwache Kollokation

    "They know too much," the fast talker chattered in a rapid burst.

    Ähnliche Kollokationen: