EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"miecz" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "miecz" auf Polnisch

miecz

das Bild zu 'sword' auf Deutsch
Substantiv
  1. sword , **   [COUNTABLE]
    The sword's legendary power was a lie! (Legendarna moc tego miecza była kłamstwem!)
  2. toledo  
  3. brand ***   old-fashioned
    The wizard created a magical brand. (Czarodziej stworzył magiczny miecz.)
    He killed his brother with a silver brand. (Zabił swojego brata srebrnym mieczem.)
  4. daggerboard
  5. glave , glaive
  6. sliding keel
    • miecz (ruchomy płat nośny ograniczający dryf jednostki względem kursu przy wietrze innym, niż prosto z rufy)
      Wörterbuch für Segeln
  7. centreboard BrE , centerboard AmE
    • miecz (ruchomy płat nośny ograniczający dryf jednostki względem kursu przy wietrze innym niż prosto z rufy)
      Wörterbuch für Segeln
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "miecz"

Verb
dzierżyć (np. miecz, topór) = wield
obnażyć (miecz) = unsheathe
chować do pochwy (miecz, sztylet) = scabbard +1 Bedeutung
przekuwać (wykuć na nowo, np. miecz) = reforge
wyciągnąć miecz = draw a sword
Substantiv
pochwa (na miecz lub inną broń białą) = scabbard
miecznik = swordfish +2 Bedeutungen
miecz obosieczny szeroki = broadsword
miecz świetlny = lightsaber
miecz obosieczny = two-edged sword
Ekskalibur (legendarny miecz) = Excalibur
Szczerbiec (miecz koronacyjny królów Polskich) = the Jagged Sword , the Notched Sword
katana (miecz samurajski) = katana
mieczyk = cornflag , sword lily , Gladiolus latin
miecz boczny = leeboard
Adjektiv
dwusieczny (np. miecz) = double-edged
samurajski (np. miecz) = samurai
Idiom
miecz Damoklesa = the Sword of Damocles
Siehe auch: przypominający miecz • miecz katowski • miecz poświęcany, miecz papieski • miecz dwuręczny • miecz długi • miecz karoliński • miecz oburęczny • miecz sieczny • miecz długi, miecz półtoraręczny, miecz bastardowy • magia i miecz • kindżał • miecz w łodzi żaglowej • estok • flamberg