"mieć swoje wady" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "mieć swoje wady" auf Polnisch

mieć swoje wady

have limitations
- mieć swoje wady, mieć swoje ujemne strony

Idiom

have feet of clay
- mieć swoje wady (o ludziach)
  Idiome

wady

Substantiv

shortcoming *
- braki, wady, mankament, niedostatek [COUNTABLE USUALLY PLURAL]
  The shortcomings in your plan are apparent and critical. (Wady twojego planu są widoczne i bardzo istotne.)
  
  We read your comments and improved on our shortcomings. (Przeczytaliśmy wasze komentarze i poprawiliśmy nasze braki.)
  
  He's aware of the shortcomings in his education. (On jest świadom braków w swoim wykształceniu.)
  
  This plan has some advantages and some shortcomings. (Ten plan ma trochę zalet i trochę wad.)
flawing
- posiadanie skazy, wady

wada

Substantiv

weakness **
- wada, słabość [COUNTABLE]
  We have to find a weakness in their security system. (Musimy znaleźć słabość w ich systemie bezpieczeństwa.)
  
  Chocolate is my weakness. (Czekolada to moja słabość.)
  
  Synonym: limitation
fault **
- wada, usterka [COUNTABLE]
  What they see as a fault may actually be a good thing. (To, co oni widzą jako wadę może okazać się zaletą.)
  
  I repair minor faults myself. (Sam naprawiam drobne usterki.)
  
  Siehe auch: frailty
- wada, niedociągnięcie (o cechach charakteru) [COUNTABLE]
  His main fault is his laziness. (Jego główną wadą jest jego lenistwo.)
  
  Can you name my faults? (Czy możesz wymienić moje wady?)
  
  Synonym: blemish
  
  Antonyme: virtue, strength, merit
flaw *
- skaza, wada, usterka, mankament, niedoskonałość [COUNTABLE]
  There are some flaws in your argument. (Jest kilka błędów w twojej argumentacji.)
  
  Synonym: defect
defect *
- defekt, wada, usterka [COUNTABLE]
  His car was sent back to the factory because of an engine defect. (Jego samochód został odesłany do fabryki z powodu defektu silnika.)
  
  Synonym: flaw
disadvantage *
- wada, niekorzyść, minus (czegoś) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
  a negative side, drawback
  
  In general, being short-tempered is considered a disadvantage . (Bycie wybuchowym generalnie jest uznawane za wadę.)
vice ****
- wada, defekt
  The blouse I bought has a vice, I have to take it back to the store. (Bluzka, którą wczoraj kupiłem, ma wadę, muszę oddać ją do sklepu.)
  
  The new software has a lot of vices. (Nowe oprogramowanie ma wiele defektów.)
drawback *
- wada, minus [COUNTABLE]
  I fail to notice any drawbacks in your proposal. (Nie udaje mi się znaleźć żadnych wad w twojej propozycji.)
  
  Synonym: minus
failing
- brak, wada
  We are aware of the failings of our prototype, and are working on resolving them. (Jesteśmy świadomi braków w naszym prototypie i pracujemy nad ich uzupełnieniem.)
imperfection , imperfectness
- niedoskonałość, usterka, wada, wadliwość, skaza
blemish
- wada, niedoskonałość (defekt charakteru)
  
  Synonym: fault
minus *
- minus, wada informal
  
  Synonym: drawback
  
  Antonym: plus
demerit
- wada, wina, ujemna cecha (czegoś) formal
disbenefit
- wada, niekorzyść, minus (czegoś)
vitium
Medizinwörterbuch für Ạ̈rzte und Krankenschwestern
disamenity formal
- wada, niedogodność