"mieć smykałkę do ogrodnictwa" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "mieć smykałkę do ogrodnictwa" auf Polnisch

mieć smykałkę do ogrodnictwa

Idiom
  1. have green fingers BrE , have a green thumb AmE
    • mieć rękę do roślin, mieć smykałkę do ogrodnictwa
      "You have beautiful flowers." "Thanks, I have a green thumb." ("Masz piękne kwiaty." "Dzięki, mam rękę do roślin.")
      All your plants grow so fast. You must have green fingers. (Wszystkie twoje rośliny rosną tak szybko. Musisz mieć rękę do roślin.)