EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"mówić o czymś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "mówić o czymś" auf Polnisch

mówić o

Verb
  1. talk about *****  
    They talk about politics constantly. (Oni bez przerwy mówią o polityce.)
    Stop talking about your boyfriend. (Przestań mówić o swoim chłopaku.)

mówić o czymś

  1. speak to something ***
    • mówić o czymś, świadczyć o czymś
      His yell speaks to the lack of arguments. (Jego krzyk świadczy o braku argumentów.)
  2. refer to something *** , make reference to something
Verb
  1. say of something **  
    Many strange things are said of you. (Mówi się o tobie wiele dziwnych rzeczy.)
Verb mit Präposition
  1. speak of something **
  2. tell of something *
  3. put something over

mówić o kimś

  1. refer to somebody ***
Verb mit Präposition
  1. tell of somebody *
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "mówić o czymś"

Verb
przestawać (mówić o czymś) = drop
Verb mit Präposition
przestać mówić o czymś = get off something
zacząć mówić o czymś = get onto something
wciąż o czymś mówić = be on at something BrE informal , go on at something BrE informal , keep on at something BrE informal
mówić za dużo o czymś = go on about something +1 Bedeutung
Idiom
przestać o czymś mówić = let something drop , let something rest +1 Bedeutung
mówić wiele o czymś = speak volumes about something , speak volumes for something , speak volumes of something
mówić to, co wypada powiedzieć o czymś = make all the right noises about something
zgodzić się, aby o czymś więcej nie mówić = agree to let something drop
andere
mówić o czymś zwięźle, mówić o czymś krótko = keep something brief
mówić otwarcie o czymś = be forthcoming about something
Adverb
niechętnie o czymś mówić = be reticent about something
Siehe auch: ciągle mówić o czymś co kogoś zawstydza albo denerwuje • nie mówić o czymś drugiej osobie