EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"koloryzowanie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "koloryzowanie" auf Polnisch

koloryzowanie

Substantiv
  1. colourising BrE , colorizing AmE

koloryzować

Verb
  1. colour BrE , color AmE *****
    • koloryzować (np. opowieść) [TRANSITIVE]
      He always colors his stories to make himself look good. (On zawsze koloryzuje swoje opowieści, żeby przedstawić się w dobrym świetle.)
  2. tint , auch: tinct old use
Idiom
  1. stretch it   informal
    Idiome
  2. give colours to the story
  3. draw the longbow
  4. lay it on thick
  5. spread it on thick
  6. vamp something up

koloryzować coś

Idiom
  1. put a spin on something
  1. give colour to something BrE , give color to something AmE
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "koloryzowanie"

Substantiv
kolor = colour BrE , color AmE +1 Bedeutung
koloryt = colouration BrE , coloration AmE
kolorystyka = colouring BrE , coloring AmE +1 Bedeutung
kolorowanie = colouring BrE , coloring AmE
kolorysta = colourist BrE , colorist AmE
Verb
kolorować = stain
Adjektiv
kolorystyczny = colouristic BrE , coloristic AmE
Siehe auch: koloryzacja