"jump ship" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "jump ship" auf Englisch

jump ship

Idiom
  1. odejść z pracy do konkurencji
    to quit one's job to go to work for the competition
    If I don't get a promotion, I'll jump ship. (Jeśli nie dostanę awansu, odejdę do konkurencji.)
    I had to sign a contract which says that I won't jump ship. (Musiałem podpisać umowę, która mówi, że nie odejdę z pracy do konkurencji.)
  2. odejść skądś w obliczu trudności, zignorować trudną sytuację (szczególnie gdy powinno się zostać i ją rozwiązać)
Verb
  1. opuścić statek bez zezwolenia