"get violent" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "get violent" auf Englisch

get violent

Verb
  1. stać się agresywnym
Adjektiv
  1. pełen przemocy (np. film)
    Don't let him play violent computer games. (Nie pozwól mu grać w pełne przemocy gry komputerowe.)
    Children shouldn't watch violent films. (Dzieci nie powinny oglądać filmów pełnych przemocy.)
  2. agresywny, brutalny (o osobie)
    He is a violent and unapproachable person. (On jest agresywną i nieprzystępną osobą.)
    I'm afraid of this man, because he's a violent type. (Boję się tego mężczyzny, bo jest agresywnym typem.)
    link Synonym: aggressive
  3. gwałtowny (np. kłótnia, sprzeczka)
    He left the room after a violent argument with his wife. (Wyszedł z pokoju po gwałtownej kłótni ze swoją żoną.)
    We had a violent quarrel and I'm angry. (Mieliśmy gwałtowną kłótnię i jestem wściekły.)
    It was a violent quarrel, I'm glad you were not here. (To była gwałtowna kłótnia, cieszę się, że cię tu nie było.)
  4. gwałtowny (np. uczucie, niechęć)
    I felt a violent anger when I saw her. (Poczułem gwałtowną złość, kiedy ją zobaczyłem.)
    She saw the corpse and felt a violent disgust. (Ona zobaczyła zwłoki i poczuła gwałtowne obrzydzenie.)
  5. jaskrawy, ostry (np. kolor, światło)
    A violent light of a hospital lamp woke me up. (Ostre światło szpitalnej lampy obudziło mnie.)
    You look good in violent green. (Wyglądasz dobrze w jaskrawym zielonym kolorze.)

Weitere Redewendungen — "get violent"

Adjektiv