EinloggenRegistrieren

"get one's tail" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "get one's tail" auf Englisch

das Bild zu 'tail' auf Deutsch das Bild zu 'tail' auf Deutsch
Substantiv
  1. ogon [COUNTABLE]
    The hair at the end of the tail is black. (Włosie na końcu ogona jest czarne.)
    Cats have long tails. (Koty mają długie ogony.)
  2. ogon, część końcowa (np. samolotu) [COUNTABLE]
    I went around the tail of his car, and got in. (Obszedłem tył jego samochodu i dostałem się do środka.)
    The tail of the plane broke off. (Ogon samolotu się oderwał.)
    I booked two seats in the tail of the plane. (Zarezerwowałem dwa miejsca w ogonie samolotu.)
  3. poła (część koszuli wkładana do spodni) [COUNTABLE]
    He tucked the tail of his shirt into his pants. (On wcisnął połę swojej koszuli do swoich spodni.)
    The tail of his shirt was sticking out of his trousers. (Poły jego koszuli wystawały mu ze spodni.)
  4. ogon, osoba śledząca kogoś informal [SINGULAR]
    He may have thought we were right on his tail. (On mógł pomyśleć, że siedzimy mu na ogonie.)
    I think you have an uninvited tail. (Wydaję mi się, że masz nieproszony ogon.)
  5. tyłek, zadek (tylna część ciała) slang [COUNTABLE]
    Your sister has a nice tail! (Twoja siostra ma niezły tyłek!)
    He sat on his tail and started eating the burger. (On usiadł na tyłku i zaczął jeść burgera.)
    She fell on her tail. (Ona upadła na zadek.)
  6. cipka, dziurka, szparka taboo [COUNTABLE]
Verb
  1. śledzić (kogoś) informal
    A guy is tailing me around for some time now. (Jakiś gość mnie śledzi już od jakiegoś czasu.)
    Tail him and find out where he lives. (Śledź go i dowiedz się, gdzie mieszka.)
Substantiv
  1. ogonek (np. w literach ą, ę), znak w kształcie odwróconego przecinka dopisywany do niektórych liter

"get one's tail" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

get one's tail Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): dostawać czyjś ogon
  1. get Verb + tail Substantiv
    Normale Kollokation

    But one day he is attacked by a larger fish and gets his tail bumped.

    Ähnliche Kollokationen: