"favouring" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "favouring" auf Englisch

favoring BrE
favouring AmE

Substantiv
  1. preferowanie czegoś
  2. faworyzowanie, wyróżnianie
  3. popieranie, sprzyjanie, ułatwianie
Substantiv
  1. przypominanie (np. rodziców)
Substantiv
  1. przysługa [COUNTABLE]
    Do me a favour, don't say anything to my mom. (Wyświadczcie mi przysługę, nie mówcie o niczym mojej mamie.)
    Tom, could I ask you a favour? (Tom, czy mógłbym poprosić cię o przysługę?)
    However, I hope to be able to return the favour in future. (Mam jednak nadzieję, że uda mi się odwzajemnić tę przysługę w przyszłości.)
    I have a favour to ask you. (Chciałbym cię poprosić o przysługę.)
  2. przychylność, faworyzowanie [UNCOUNTABLE]
    The jugde was clearly showing favor to one of the teams. (Sędzia wyraźnie okazywał przychylność w stosunku do jednej z drużyn.)
    Antonym: disfavour
  3. uznanie, względy [UNCOUNTABLE]
    My theory gained lots of favour among other scientists. (Moja teoria znalazła sporo uznania wśród pozostałych naukowców.)
    Siehe auch: support
Verb
  1. faworyzować, wyróżnić [TRANSITIVE]
    My parents have always favoured my little sister. (Moi rodzice zawsze faworyzowali moją młodszą siostrę.)
  2. upodobać sobie, preferować [TRANSITIVE]
    This make is favoured by most women. (Ta marka jest preferowana przez większość kobiet.)
    W tym znaczeniu "favour" najczęściej występuje w stronie biernej.
    link Synonym: prefer
  3. poprzeć, sprzyjać, ułatwić [TRANSITIVE]
    Fortunately, natural selection favours advantageous variations. (Na szczęście selekcja naturalna sprzyja odmianom posiadającym przewagę.)
  4. przypominać (np. rodziców) old-fashioned [TRANSITIVE]
    She favours her mother a lot. (Ona bardzo przypomina swoją matkę.)
    link Synonym: resemble
Verb
  1. faworyzować kogoś
    to treat someone better than you treat others

Weitere Redewendungen — "favouring"

andere
andere
Verb mit Präposition
Adverb
Verb
Substantiv