EinloggenRegistrieren

"faded to" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "faded to" auf Englisch

Verb
  1. znikać, gasnąć, rozmywać się [INTRANSITIVE]
    Some people are easy to remember, but others sort of fade into the background. (Niektórzy ludzie są łatwi do zapamiętania, ale inni tak jakby znikają w tle.)
    The images started to fade away and everything around me turned black. (Obrazy zaczęły się rozmywać i wszystko wokół mnie stało się czarne.)
  2. gasnąć (o umierającej osobie) [INTRANSITIVE]
    My grandmother is fading, I already said goodbye to her. (Moja babcia gaśnie, już się z nią pożegnałem.)
    Leukemia made him fade more day by day. (Białaczka sprawiała, że z każdym dniem coraz bardziej gasnął.)
das Bild zu 'faded' auf Deutsch
Adjektiv
  1. wyblakły, spłowiały
    I can't read what the sign says, the letters are faded. (Nie umiem przeczytać, co jest napisane na szyldzie, litery są wyblakłe.)
  2. zjarany  AmE slang
  3. pijany, pod wpływem alkoholu  AmE slang
Verb
  1. blaknąć, płowieć (np. kolor) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    The color of my hair has faded, I have to go to the hairdresser. (Kolor moich włosów wyblaknął, muszę iść do fryzjera.)
    My favourite black dress has faded. (Moja ulubiona czarna sukienka wyblakła.)
  2. słabnąć (np. o słabo grającej drużynie) [INTRANSITIVE]
    This team will fade soon. (Ta drużyna wkrótce osłabnie.)
    Our team faded and the opponents took advantage of that. (Nasz zespół osłabł i wykorzystali to przeciwnicy.)

Weitere Redewendungen — "faded to"

Adverb

"faded to" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

faded to Kollokation
Beliebtere Konjugation: fade to
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): przygasnąć aby
  1. fade Verb + to Präposition
    Sehr starke Kollokation

    The line between life and death had faded to nothing for him, hadn't it?

    Ähnliche Kollokationen: